[รีวิวซีรีส์] Percy Jackson and the Olympians ตำนานลูกครึ่งเทพฉบับปะผุ

จากความสำเร็จของแฟรนไชส์ ‘Harry Potter’ ทำให้หลาย ๆ สตูดิโอเองก็อยากมีแฟรนไชส์หนังแฟนตาซีแนว Young Adult กับเขาบ้าง โชคดีที่สตูดิโอ 20th Century Fox ซื้อลิขสิทธิ์ ‘Percy Jackson’ นิยายผลงานของ ริก ไรออร์แดน (Rick Riordan) มาไว้ได้ แต่โชคร้าย ที่สตูดิโอดันเอานิยายขายดีมาปู้ยี่ปู้ยำ เปลี่ยนและหั่นรายละเอียดจากหนังจนเหี้ยน ขนาดดึงผู้กำกับเจ้าพ่อหนังเด็ก คริส โคลัมบัส (Chris Columbus) ผู้กำกับจาก ‘Harry Potter’ มากำกับภาคแรกให้ก็ยังไม่รอด

พอภาค 2 ‘Percy Jackson: Sea of Monsters’ (2013) ออกมา ก็ยิ่งไม่รอดด้านรายได้ จนในที่สุดแฟรนไชส์นี้ก็หายกริบยิ่งกว่าสายฟ้าของเทพซูส สิ่งดีที่พอจะมีหลงเหลือจากฉบับหนังก็คือ ได้ทั้งพระเอกหนุ่ม โลแกน เลอร์แมน (Logan Lerman) และนางเอกสาวตาสวย อเล็กซานดรา ดาแดริโอ (Alexandra Daddario) เอาไว้ประดับวงการจนกระทั่งเกิดดีลยักษ์ที่ Disney เข้าซื้อ 20th Century Fox ในปี 2019 นี่แหละ ทำให้แฟรนไชส์ที่ถูกเก็บเงียบมานานถูกปลุกชีพขึ้นมาอีกครั้งในชื่อ ‘Percy Jackson and the Olympians’ ในรูปแบบซีรีส์ของ Disney+ นั่นเองครับ และเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ออกมาแป้กซ้ำรอย งานนี้เลยดึงเจ้าของผลงานอย่างไรออร์แดน และ โจนาธาน อี สไตน์เบิร์ก (Jonathan E. Steinberg) ครีเอเตอร์จากซีรีส์ ‘See’ (2019) ลงมาทำหน้าที่เป็นครีเอเตอร์ด้วยตัวเอง หวังจะล้างตาฉบับหนังให้สิ้นซากกันไปเลย

เนื้อเรื่องใน 8 ตอนแรกของ ‘Percy Jackson and the Olympians’ หลัก ๆ นั้นก็จะเป็นการดัดแปลงเนื้อหาจากเล่มแรก ‘The Lightning Thief’ (2005) หรือ ‘เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับสายฟ้าที่หายไป’ (2548) เป็นหลักครับ หรือถ้าอิงจากฉบับหนัง ภาคนี้ก็จะถือว่าเป็นการรีเมกจากหนังภาคแรกแบบกลาย ๆ เพราะค่อนข้างเน้นเน้นไปที่แบ็กกราวนด์และการตามหาสายฟ้าของ เพอร์ซีย์ แจ็กสันเป็นหลัก และมีการดึงเอารายละเอียดบางอย่าง และ Easter Egg จากหนังภาค 2 มาใส่เพิ่มเอาไว้แบบเล็ก ๆ น้อย ๆ

ส่วนนักแสดงหลาย ๆ คนที่มีการเปลี่ยนคาแรกเตอร์ไปจากนิยายแบบคนละขั้ว ที่มีดราม่าหนักหน่อยก็ แอนนาเบธ ที่โดนวิจารณ์เยอะสุด เพราะคาแรกเตอร์ที่ดันเป็นลูกสาวของเทพ ‘กรีก’ นี่แหละ แน่นอนแหละว่าการเปลี่ยนสัญชาติกันดื้อ ๆ (อีกแล้ว) ก็ไม่สมเหตุสมผลนักหรอก แต่โดยรวมก็ทำได้ไม่ถึงกับเลวร้ายนัก โชคดีที่ในหนังไม่ได้มีตัวละครอะธีนาด้วย ดราม่าก็เลยยังไม่หนักข้อ รวมทั้งการแสดงของน้องซาวา เจฟฟรีส์ ก็ถือว่าอยู่ในระดับดี ถ่ายทอดความเป็นผู้นำที่มีความฉลาด สุขุม แต่มีปมได้น่าสนใจ รวมทั้งโกรเวอร์ ที่ในฉบับนี้ผู้เขียนรู้สึกว่ามีคาแรกเตอร์และมีบทบาทที่ดีและน่าสนใจกว่าในหนัง

แน่นอนว่าด้วยความที่ซีซันนี้คือการรีเมกจากภาคแรก คนที่ดูหนังมาแล้วอาจรู้สึกว่ามันไม่ได้ใหม่มาก แต่ตัวซีรีส์ก็ถือว่าทำได้น่าพอใจ ทั้งการลำดับเรื่องราวที่ทำได้ดีขึ้น ไม่เร็วแต่ก็ไม่ได้ช้า การเชื่อมโยงกับปกรณัมกรีก และตำนานปรัมปราต่าง ๆ ที่มีมากขึ้นและจุใจกว่าเดิมฉากแอ็กชันที่ทำได้น่าตื่นเต้น โดยเฉพาะในช่วงการผจญภัย (แต่ฉากแอ็กชันในค่ายนี่แอบเฉย ๆ แฮะ) โปรดักชันที่ CGI แอบลอยบ้าง แต่โดยรวมถือว่าดีในระดับทีวีซีรีส์ รวมทั้งการให้ความสำคัญกับพัฒนาการ ความสัมพันธ์ ความไว้วางใจของตัวละครที่มีผลต่อและจิตใจ การตัดสินใจ ผลกระทบต่าง ๆ ที่ตัวละครหลักต้องเผชิญได้ลึกซึ้งและน่าติดตาม สำหรับผู้เขียน ฉบับซีรีส์ก็ถือว่ามีอะไรที่ดีพอจะทดแทนฉบับหนังได้แหละ เสียดายแค่แต่ละตอนแอบสั้นไปหน่อย เก็บไว้ดูรวดเดียวตอนฉายจบซีซันก็ไม่เสียหลายครับ ดูหนัง